سورة العَادیَات

Surah Al-‘âdiyât 100:5

The Chargers · Verse 5 of 11

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

Abdul Mannan Omar

They penetrate thus right into the middle of the (enemy) ranks,

And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse;-

Penetrating deep into the armies,

12 more translations

Storming thereby into a host, cleaving it:

And cleaving their way therein into the host,

Then penetrate to the centre of the enemy army.

Then penetrate thereby gatherings --

And thus penetrate into the centre of the enemy ranks.

thereby storming [blindly] into any host!

Penetrating forthwith as one into the midst (of the foe);

Cleaving, as one, the centre (of the foe),

which engulfs the enemy.

Then rush thereby upon an assembly:

Penetrating to the heart of their territory.

Storming into any community.