سورة هُود

Surah Hûd 11:96

Hûd · Verse 96 of 123

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ

Abdul Mannan Omar

And surely We sent Moses with Our signs and manifest strong arguments,

And we sent Moses, with Our Clear (Signs) and an authority manifest,

We sent Moses with Our signs and full authority

12 more translations

And We indeed sent Moses with Our clear signs (miracles to support him), and a manifest authority (from Us),

And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty.

And indeed We sent Moosa with Our revelations and a clear domination.

And certainly We sent Moses with Our signs and a clear authority,

And, surely, WE sent Moses with Our Signs and manifest authority,

AND, INDEED, We sent Moses with Our messages and a manifest authority [from Us]

And indeed We sent Musa (Moses) with Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) and a manifest authority;

And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant

We sent Moses to the Pharaoh and his nobles with Our miracles and a clear authority.

And certainly We sent Musa with Our communications and a clear authority,

We sent Moses with our signs and a profound authority.

We sent Moses with Our revelations and a manifest authority (of self-evident truth).