سورة طٰه

Surah Tâ Hâ 20:29

Perfect Man! be at rest · Verse 29 of 135

وَاجْعَلْ لِي وَزِيرًا مِنْ أَهْلِي

Abdul Mannan Omar

`And grant me a helper from my family,

And give me a Minister from my family,

And give me as assistant from my family

12 more translations

"And appoint a minister (helper) for me from my family:

And appoint for me a minister from my household.

"And appoint for me a viceroy from among my family."

And give to me an aider from my family:

`And grant me an assistant from my family -

and appoint for me, out of my kinsfolk, one who will help me to bear my burden

And appoint for me a helper from my family,

Appoint for me a henchman from my folk,

Appoint a deputy (for me) from my own people.

And give to me an aider from my family:

And appoint an assistant for me from my family.

And appoint for me a deputy from my people.