سورة الشُّعَرَاء
Surah Al-Shu‘arâ’ 26:2
The Poets · Verse 2 of 227
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ
Abdul Mannan Omar
These are the verses of the perfect Book which tells the right from the wrong (and which also makes the meaning and significance of the verses clear).
Abdullah Yusuf Ali
These are verses of the Book that makes (things) clear.
Ahmed Ali
These are the verses of the perspicuous Book.
11 more translations
Ali Unal
These are the Revelations of the Book clear in itself and clearly showing the truth.
Daryabadi
These are the verses of a Book luminous.
Faridul Haque
These are verses of the clear Book.
Maulana Muhammad Ali
These are the verses of the Book that makes manifest.
Maulvi Sher Ali
These are verses of the Book that makes things clear.
Muhammad Musin Khan
These are the Verses of the manifest Book [this Qur'an, which was promised by Allah in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel), makes things clear].
Muhammad Pickthall
These are revelations of the Scripture that maketh plain.
Muhammad Sarwar
These are the verses of the illustrious Book.
Muhammed ali Shakir
These are the verses of the Book that makes (things) clear.
Rashad Khalifa
These (letters) constitute proofs of this clarifying scripture.
Shabbir Ahmed
These are verses of the Book that is clear in itself and makes things clear.