سورة الشُّعَرَاء

Surah Al-Shu‘arâ’ 26:64

The Poets · Verse 64 of 227

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ

Abdul Mannan Omar

And We caused the others (the pursuers, the people of Pharaoh,) draw near the same place.

And We made the other party approach thither.

Then We brought the others to that place.

12 more translations

We brought the others (the Pharaoh and his host) close to the same spot.

And We brought near thither the others.

And We brought the others close to that place.

And there We brought near the others.

And WE made the others approach nearer.

And We caused the pursuers to draw near unto that place:

Then We brought near the others [Fir'aun's (Pharaoh) party] to that place.

Then brought We near the others to that place.

Then We brought the two parties closer.

And We brought near, there, the others.

We then delivered them all.

And We caused the pursuers to draw near to that place.