سورة لقمَان
Surah Luqmân 31:2
Luqman · Verse 2 of 34
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ
Abdul Mannan Omar
These are the verses of the perfect Book (which is) full of wisdom.
Abdullah Yusuf Ali
These are Verses of the Wise Book,-
Ahmed Ali
These are the verses of the sagacious Book,
11 more translations
Ali Unal
These are the Revelations of the Book full of wisdom,
Daryabadi
These are verses of the Wise Book.
Faridul Haque
These are verses of the wise Book.
Maulana Muhammad Ali
These are verses of the Book of Wisdom --
Maulvi Sher Ali
These are the verses of the Book, full of wisdom,
Muhammad Musin Khan
These are Verses of the Wise Book (the Qur'an).
Muhammad Pickthall
These are revelations of the wise Scripture,
Muhammad Sarwar
These are the verses of the Book of wisdom.
Muhammed ali Shakir
These are verses of the Book of Wisdom
Rashad Khalifa
These (letters) constitute proofs of this book of wisdom.
Shabbir Ahmed
These are the verses of the Book, full of wisdom.