سورة الصَّافات

Surah Al-Sâffât 37:13

Those Ranging in Ranks · Verse 13 of 182

وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ

Abdul Mannan Omar

When they are admonished they pay no heed;

And, when they are admonished, pay no heed,-

And when they are warned they pay no heed.

12 more translations

And when they are reminded (of Divine truths and admonished by His Revelations), they pay no heed.

And when they are admonished, they receive not admcnition.

And they do not understand, when explained to.

And when they are reminded, they mind not,

And when they are admonished, they pay no heed.

and when they are reminded [of the truth]; they refuse to take it to heart;

And when they are reminded, they pay no attention.

And heed not when they are reminded,

They pay no attention when they are reminded

And when they are reminded, they mind not,

When reminded, they take no heed.

They do not take to heart (the wonders of nature) when reminded.