سورة الصَّافات

Surah Al-Sâffât 37:137

Those Ranging in Ranks · Verse 137 of 182

وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ

Abdul Mannan Omar

And you surely pass by them, (their ruins sometimes), in the morning,

Verily, ye pass by their (sites), by day-

You pass by (their habitations) in the morning

12 more translations

Indeed, you pass by them (the ruins of their dwellings) at morning-time (during your travels for trade),

And surely ye pass by them in the morning.

And indeed you pass over them in the morning. -

And surely you pass by them in the morning,

And, surely, you pass by them in the morning,

and, verily, [to this day] you pass by the remnants of their dwellings at morning-time

Verily, you pass by them in the morning.

And lo! ye verily pass by (the ruin of) them in the morning

You pass by (their ruined town) in the morning and at night.

And most surely you pass by them in the morning,

You still pass by their ruins by day.

You pass by their sites by day.