سورة الصَّافات

Surah Al-Sâffât 37:157

Those Ranging in Ranks · Verse 157 of 182

فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

Abdul Mannan Omar

If so then come out with your (authoritative) scripture if you are truthful.

Then bring ye your Book (of authority) if ye be truthful!

Then bring your scripture, if what you say is true.

12 more translations

If so, produce your book (which), if you are truthful in your claim, (must have come from God)!

Then bring your book, if ye say sooth.

“Then bring forth your Book, if you are truthful!”

Then bring your Book, if you are truthful.

Then produce your book, if you are truthful.

Produce, then, that divine writ of yours, if you are speaking the truth!

Then bring your Book if you are truthful!

Then produce your writ, if ye are truthful.

Bring your book if what you say is true.

Then bring your book, if you are truthful.

Show us your book, if you are truthful.

Then bring your Divine authority if you are truthful.