سورة الصَّافات

Surah Al-Sâffât 37:166

Those Ranging in Ranks · Verse 166 of 182

وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ

Abdul Mannan Omar

`Verily, we are the ones who glorify Him (and sing His praise).

And we are verily those who declare (Allah's) glory!

And we are those who sing hallelujas to Him."

12 more translations

"And most certainly we are the ones glorifying Him (declaring Him to be above having any defects and partners)."

And verily we! we halloW.

“And indeed we are those who say His purity.”

And we truly glorify (Him).

And we, verily, are those who glorify ALLAH.'

and, verily, we too extol His limitless glory!"

Verily, we (angels), we are they who glorify (Allah's Praises i.e. perform prayers).

Lo! we, even we are they who hymn His praise

and we glorify God".

And we are most surely they who declare the glory (of Allah).

We have duly glorified (our Lord).

And we are the ones who strive to establish His glory on earth.