سورة صٓ
Surah Sâd 38:68
The Truthful God · Verse 68 of 88
أَنْتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ
Abdul Mannan Omar
`Yet you are turning away from this.
Abdullah Yusuf Ali
From which ye do turn away!
Ahmed Ali
To which you pay no heed.
12 more translations
Ali Unal
"You turn away from it in aversion.
Daryabadi
Ye are therefrom averting.
Faridul Haque
“You are neglectful of it!”
Maulana Muhammad Ali
From which you turn away.
Maulvi Sher Ali
From which you are turning away;
Muhammad Asad
[how can] you turn away from it?"
Muhammad Musin Khan
From which you turn away!
Muhammad Pickthall
Whence ye turn away!
Muhammad Sarwar
but you have turned away from it.
Muhammed ali Shakir
(And) you are turning aside from it:
Rashad Khalifa
That you are totally oblivious to.
Shabbir Ahmed
From which you turn away!”