سورة الزّخرُف

Surah Al-Zukhruf 43:6

The Ornaments · Verse 6 of 89

وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ

Abdul Mannan Omar

And so many a Prophet did We send among the earlier peoples,

But how many were the prophets We sent amongst the peoples of old?

Many a prophet had We sent to the earlier communities,

12 more translations

How many a Prophet have We sent to convey Our Message among the former peoples,

And how many a prophet We sent among the ancients.

And how many Prophets We did send among the earlier people!

And how many a prophet did We send among the ancients!

And how many a Prophet did WE send among the earlier peoples !

And how many a prophet did We send to people of olden times!

And how many a Prophet have We sent amongst the men of old.

How many a prophet did We send among the men of old!

How many Messengers did We send to the ancient people?.

And how many a prophet have We sent among the ancients.

We have sent many a prophet to the previous generations.

And how many a Prophet did We send to the previous generations!