سورة الدّخان

Surah Al-Dukhân 44:33

The Draught · Verse 33 of 59

وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ

Abdul Mannan Omar

And We gave them some of the signs wherein were (placed) unmixed blessings.

And granted them Signs in which there was a manifest trial

And sent them tokens to bring out the best in them.

12 more translations

And (as a favor) We granted them many signs (miracles), in which there was a manifest trial.

And We vouchsafed Unto them signs wherein was a manifest favour.

And We gave them signs in which lay clear favours.

And We gave them signs wherein was clear blessing.

And WE gave them Signs wherein was a clear trial.

and gave them such signs [of Our grace] as would clearly presage a test.

And granted them signs in which there was a plain trial.

And We gave them portents wherein was a clear trial.

and sent them revelations of which some were a clear trial for them.

And We gave them of the communications wherein was clear blessing.

We showed them so many proofs, which constituted a great tombarr_test.

We gave them signs in which there was a manifest trial.