سورة الذّاریَات

Surah Al-Dhâriyât 51:41

The Scatterers · Verse 41 of 60

وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ

Abdul Mannan Omar

And (there is a sign) in (the destruction of the Tribe of) `âd, when We let loose on them the destructive wild-blowing wind.

And in the 'Ad (people) (was another Sign): Behold, We sent against them the devastating Wind:

In ´Ad (also is a sign), when We sent a blasting wind against them,

11 more translations

And in (the exemplary history of the tribe of) ‘Ad also (there is a clear sign), when We sent upon them the devastating wind.

And in `A-ad also was a lesson, when We sent against them the barren wind.

And in the tribe of A’ad, when we sent a dry windstorm upon them.

And in ëAd, when We sent upon them the destructive wind.

And there was a Sign in the story of the tribe of AD, when WE sent against them the destructive wind;

And in 'Ad (there is also a sign) when We sent against them the barren wind;

And in (the tribe of) A'ad (there is a portent) when we sent the fatal wind against them.

There is also evidence of the Truth in the story of Ad whom We struck with a violent wind

And in Ad: When We sent upon them the destructive wind.

In `Aad (there is a lesson). We sent upon them disastrous wind.

And in ‘Aad (there are lessons) - When We sent upon them the devastating wind.