سورة الرَّحمٰن
Surah Al-Rahmân 55:2
The Most Gracious · Verse 2 of 78
عَلَّمَ الْقُرْآنَ
Abdul Mannan Omar
Has taught this Qur´ân.
Abdullah Yusuf Ali
It is He Who has taught the Qur'an.
Ahmed Ali
Bestowed the Qur´an,
12 more translations
Ali Unal
He has taught the Qur’an (to humankind and, through them, the jinn);
Daryabadi
Hath taught the Qur´an.
Faridul Haque
Has taught the Qur’an to His beloved Prophet (Mohammed - peace and blessings be upon him).
Maulana Muhammad Ali
Taught the Qurían.
Maulvi Sher Ali
HE taught the Qur'an.
Muhammad Asad
has imparted this Qur'an [unto man].
Muhammad Musin Khan
Has taught (you mankind) the Qur'an (by His Mercy).
Muhammad Pickthall
Hath made known the Qur'an.
Muhammad Sarwar
has taught the Quran to (Muhammad).
Muhammed ali Shakir
Taught the Quran.
Rashad Khalifa
Teacher of the Quran.
Shabbir Ahmed
He is the One Who has made known and taught the Qur’an.