سورة الواقِعَة

Surah Al-Wâqi‘ah 56:5

The Great Event · Verse 5 of 96

وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا

Abdul Mannan Omar

And the mountains shall be completely shattered,

And the mountains shall be crumbled to atoms,

The mountains bruised and crushed,

12 more translations

And the mountains are shattered and crumble

And the mountains are crumbled, crumbled.

And the mountains will be crushed, blown to bits.

And the mountains are crumbled to pieces,

And mountains will be scattered - a complete scattering.

and the mountains are shattered into [countless] shards,

And the mountains will be powdered to dust.

And the hills are ground to powder

and the mountains crumbled,

And the mountains shall be made to crumble with (an awful) crumbling,

The mountains will be wiped out.

And the tyrannical powers crumble,