سورة الواقِعَة

Surah Al-Wâqi‘ah 56:84

The Great Event · Verse 84 of 96

وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ

Abdul Mannan Omar

And you are at that time looking on (helplessly),

And ye the while (sit) looking on,-

And you wait for the moment (of death),

12 more translations

While you are looking on –

And ye are then looking on.

Whereas you watch at that moment!

And you at that time look on --

And you are at that moment looking on -

the while you are [helplessly] looking on -

And you at the moment are looking on,

And ye are at that moment looking

right before your very eyes?.

And you at that time look on--

you will then look around.

And at that moment you are looking.