سورة الحَاقَّة

Surah Al-Hâqqah 69:52

The Great Inevitable Reality · Verse 52 of 52

فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ

Abdul Mannan Omar

So glorify the name of your Lord, the Great.

So glorify the name of thy Lord Most High.

So glorify your Lord, the most supreme.

12 more translations

So glorify the Name of your Lord, the Supreme.

Wherefore hallow thou the name of thy Lord, the Mighty.

Therefore (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), proclaim the purity of your Lord, the Greatest.

So glorify the name of thy Lord, the Incomparably Great.

So glorify the name of thy Lord, the Great.

Extol, then the limitless glory of thy Sustainer's mighty name!

So glorify the Name of your Lord, the Most Great.

So glorify the name of thy Tremendous Lord.

(Muhammad), glorify the name of your Lord, the Great One.

Therefore-glorify the name of your Lord, the Great.

Therefore, you shall glorify the name of your Lord, Most Great.

Strive to manifest the glory of your Lord’s Tremendous Name.