سورة المعَارج

Surah Al-Ma‘ârij 70:10

The Ways of Ascent · Verse 10 of 44

وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

Abdul Mannan Omar

No warm friend will inquire after a warm friend.

And no friend will ask after a friend,

And no friend inquires after friend

12 more translations

And no loyal friend will ask after his friend,

And not a friend shall ask a friend,

And no friend will ask concerning his friend.

And no friend will ask of friend,

And a friend will not inquire after a friend,

and [when] no friend will ask about his friend,

And no friend will ask of a friend,

And no familiar friend will ask a question of his friend

even intimate friends will not inquire about their friends,

And friend shall not ask of friend

No friend will care about his close friend.

And a friend will not ask about his friend.