سورة المُزمّل

Surah Al-Muzzammil 73:5

He who has Wrapped Himself · Verse 5 of 20

إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا

Abdul Mannan Omar

Verily, We are soon going to charge you with the enormous and important responsibility of (conveying to mankind) the Message (of your Lord).

Soon shall We send down to thee a weighty Message.

We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity).

12 more translations

We will surely charge you with a weighty Word (and with applying it in your daily life and conveying it to others).

Verily We! anon We shall cast upon thee a weighty word.

Indeed We shall soon ordain a heavy responsibility upon you.

Surely We shall charge thee with a weighty word.

Verily, WE are about to charge thee with a weighty Word.

Behold, We shall bestow upon thee a weighty message

Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, legal laws, etc.).

For we shall charge thee with a word of weight.

We are about to reveal to you a mighty word.

Surely We will make to light upon you a weighty Word.

We will give you a heavy message.

We are charging you with a substantial declaration (a lofty mission).