سورة المدَّثِّر

Surah Al-Muddaththir 74:27

One Endowed with Excellent Capabilities · Verse 27 of 56

وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ

Abdul Mannan Omar

How should you realize what the Hell- fire is?

And what will explain to thee what Hell-Fire is?

What do you think Hell-fire is?

12 more translations

What enables you to perceive what that pit is?

And what knoweth thou that which the Scorching Fire?

And what have you understood, what hell is!

And what will make thee realize what hell is?

And what will make thee know what Hell-fire is?

And what could make thee conceive what hell-fire is?

And what will make you know exactly what Hell- fire is?

- Ah, what will convey unto thee what that burning is! -

Would that you really knew what hell is!

And what will make you realize what hell is?

What retribution!

Ah, what will convey to you what Saqar is!