سورة المدَّثِّر
Surah Al-Muddaththir 74:36
One Endowed with Excellent Capabilities · Verse 36 of 56
نَذِيرًا لِلْبَشَرِ
Abdul Mannan Omar
A warning to mankind.
Abdullah Yusuf Ali
A warning to mankind,-
Ahmed Ali
A warning for people --
12 more translations
Ali Unal
A warning for humankind,
Daryabadi
A warning Unto humankind -
Faridul Haque
Warn the men.
Maulana Muhammad Ali
A warning to mortals,
Maulvi Sher Ali
A warning to man,
Muhammad Asad
a warning to mortal man
Muhammad Musin Khan
A warning to mankind,
Muhammad Pickthall
As a warning unto men,
Muhammad Sarwar
It is a warning for mankind
Muhammed ali Shakir
A warning to mortals,
Rashad Khalifa
A warning to the human race.
Shabbir Ahmed
This is a forewarning for every human being.