سورة المدَّثِّر

Surah Al-Muddaththir 74:45

One Endowed with Excellent Capabilities · Verse 45 of 56

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ

Abdul Mannan Omar

`And we indulged in vain talk along with those who indulged therein,

But we used to talk vanities with vain talkers;

And plunged into useless things with those who were obstinate,

12 more translations

"We used to plunge (in falsehood and sin) together with those who plunged (in it).

And we have been wading with the waders.

“And used to dwell on evil matters with those who think evilly.”

And we indulged in vain talk with vain talkers;

`And we indulged in idle talk with those who indulge therein.

and we were wont to indulge in sinning together with all [the others] who indulged in it;

And we used to talk falsehood (all that which Allah hated) with vain talkers.

We used to wade (in vain dispute) with (all) waders,

We indulged and persisted in useless disputes,

And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.

We blundered with the blunderers.

“And we were among those who used to say what they did not do.”