سورة المُرسَلات

Surah Al-Mursalât 77:4

Those Sent Forth · Verse 4 of 50

فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا

Abdul Mannan Omar

And those that fully distinguish (the right from the wrong),

Then separate them, one from another,

And those that distinguish distinctly,

12 more translations

And serving (for right and wrong) to be separated with all clarity,

And the scattering wind scattering.

Then by those that clearly differentiate the right and wrong.

Then those making a distinction!

Then they distinguish fully between good and evil;

thus separating [right and wrong] with all clarity,

And by the Verses (of the Qur'an) that separate the right from the wrong.

By those who winnow with a winnowing,

by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong

Then separate them one from another,

Distribute the provisions.

While distinguishing the Right from Wrong with a clear distinction.