سورة النّبَإِ
Surah Al-Naba’ 78:2
The Important Anouncement · Verse 2 of 40
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ
Abdul Mannan Omar
(Is it) about the greatly important and very useful announcement leading to knowledge;
Abdullah Yusuf Ali
Concerning the Great News,
Ahmed Ali
(Is it) of the great announcement
12 more translations
Ali Unal
About the awesome tidings,
Daryabadi
Of the mighty Announcement,
Faridul Haque
About the great tidings!
Maulana Muhammad Ali
Of the tremendous announcement
Maulvi Sher Ali
About the mighty Event,
Muhammad Asad
About the awesome tiding [of resurrection],
Muhammad Musin Khan
About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Qur'an, which Prophet Muhammad (Peace be upon him)brought and the Day of Resurrection, etc.),
Muhammad Pickthall
(It is) of the awful tidings,
Muhammad Sarwar
They quarrel about the great news
Muhammed ali Shakir
About the great event,
Rashad Khalifa
The great event.
Shabbir Ahmed
About the Great News!