سورة التّکویر

Surah Al-Takwîr 81:26

Losing of the Light · Verse 26 of 29

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

Abdul Mannan Omar

Where do you wander to (leaving this Qur´ân and the Messenger aside)?

When whither go ye?

So whither do you stray?

12 more translations

Then, where are you going?

Whither then go ye?

So where are you going?

Whither then are you going?

Wither, then, are you going?

Whither, then, will you go?

Then where are you going?

Whither then go ye?

Where then will you go?.

Whither then will you go?

Now then, where will you go?

Which way, then, are you going?