سورة المطفّفِین

Surah AL-Mutaffifîn 83:21

The Defaulters in Duty · Verse 21 of 36

يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ

Abdul Mannan Omar

Which those drawn near (to their Lord) will find present.

To which bear witness those Nearest (to Allah).

Witnessed by those who are honoured.

12 more translations

Those who are near-stationed to God will attest to it.

To which bear witness those brought nigh.

Which is witnessed by the close ones.

Those drawn near (to Allah) witness it.

The chosen ones of God will witness it.

witnessed by all who have [ever] been drawn close unto God.

To which bear witness those nearest (to Allah, i.e. the angels).

Attested by those who are brought near (unto their Lord).

The ones nearest to God will bring it to public.

Those who are drawn near (to Allah) shall witness it.

To be witnessed by those close to Me.

Those near ones (to God) find it open before them.