سورة البُرُوج
Surah Al-Burûj 85:15
The Stary Spheres · Verse 15 of 22
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ
Abdul Mannan Omar
Lord of the Throne (of Power), the Lord of all Glory,
Abdullah Yusuf Ali
Lord of the Throne of Glory,
Ahmed Ali
The Lord of the glorious Throne,
12 more translations
Ali Unal
The Lord of the Throne, the All-Sublime.
Daryabadi
Lord of the Throne, the Glorious,
Faridul Haque
Master of the Honourable Throne.
Maulana Muhammad Ali
Lord of the Throne of Power, the Glorious,
Maulvi Sher Ali
The Lord of the Throne, the Lord of Honour;
Muhammad Asad
in sublime almightiness enthroned,
Muhammad Musin Khan
Owner of the throne, the Glorious
Muhammad Pickthall
Lord of the Throne of Glory,
Muhammad Sarwar
the Owner of the Throne, the Glorious One,
Muhammed ali Shakir
Lord of the Arsh, the Glorious,
Rashad Khalifa
Possessor of the glorious throne.
Shabbir Ahmed
Lord of the Supreme Throne.