سورة البَلَد

Surah Al-Balad 90:16

The City · Verse 16 of 20

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

Abdul Mannan Omar

Or a downtrodden poor man.

Or to the indigent (down) in the dust.

Or the poor in distress;

12 more translations

Or a poor wretch in misery;

Or a poor man cleaving to the dust.

Or of a homeless needy person!

Or the poor man lying in the dust.

Or, a poor man lying in the dust.

or of a needy [stranger] lying in the dust

Or to a Miskin (poor) afflicted with misery.

Or some poor wretch in misery,

and downtrodden destitute person, (so that he would be of)

Or to the poor man lying in the dust.

Or the poor who is in need.

Helping him who remains needy though he toils in the dust.