Compare Quran Translations Side-by-Side

Select Surah

01	Al-Fâtihah The Opening	7 Verses
02	Al-Baqarah The Cow	286 Verses
03	Al-i-‘Imrân Family of Amran	200 Verses
04	Al-Nisâ’ The Women	176 Verses
05	Al-Mâ’idah The Table Spread of Food	120 Verses
06	Al-An‘âm The Cattle	165 Verses
07	Al-A‘râf The Elevated Places	206 Verses
08	Al-Anfâl The Voluntary Gifts	75 Verses
09	Al-Taubah The Repentance	129 Verses
10	Yûnus Jonah	109 Verses
11	Hûd Hûd	123 Verses
12	Yûsuf Joseph	111 Verses
13	Al-Ra‘d The Thunder	43 Verses
14	Ibrâhîm Abraham	52 Verses
15	Al-Hijr The Rock	99 Verses
16	Al-Nahl The Bee	128 Verses
17	Al-Isrâ’ The Night-Journey	111 Verses
18	Al-Kahf The Place of Refuge	110 Verses
19	Maryam Mary	98 Verses
20	Tâ Hâ Perfect Man! be at rest	135 Verses
21	Al-Anbiyâ’ The Prophets	112 Verses
22	Al-Hajj The Pilgrimage	78 Verses
23	Al-Mu’minûn The Believers	118 Verses
24	Al-Nûr The Light	64 Verses
25	Al-Furqân The Standard of Truth and Falsehood	77 Verses
26	Al-Shu‘arâ’ The Poets	227 Verses
27	Al-Naml The Tribe of Naml-Namlites	93 Verses
28	Al-Qasas Narrative	88 Verses
29	Al-‘Ankabût The Spider	69 Verses
30	Al-Rûm The Byzantines	60 Verses
31	Luqmân Luqman	34 Verses
32	Al-Sajdah The Prostration	30 Verses
33	Al-Ahzâb The Confederates	73 Verses
34	Saba’ Sheba	54 Verses
35	Fâtir Originator	45 Verses
36	Yâ Sîn O Perfect Man!	83 Verses
37	Al-Sâffât Those Ranging in Ranks	182 Verses
38	Sâd The Truthful God	88 Verses
39	Al-Zumar The Multitudes	75 Verses
40	Ghâfir Granter of Protection	85 Verses
41	Fussilat Clear in Exposition	54 Verses
42	Al-Shûrâ The Council	53 Verses
43	Al-Zukhruf The Ornaments	89 Verses
44	Al-Dukhân The Draught	59 Verses
45	Al-Jâthiyah The Fallen on the Knees	37 Verses
46	Al-Ahqâf The Sand Dunes	35 Verses
47	Muhammad Muhammad	38 Verses
48	Al-Fath The Victory	29 Verses
49	Al-Hujurât The Chambers	18 Verses
50	Qâf Allâh is Almighty	45 Verses
51	Al-Dhâriyât The Scatterers	60 Verses
52	Al-Tûr The Mount	49 Verses
53	Al-Najm The Parts of the Qur‘ân	62 Verses
54	Al-Qamar The Moon	55 Verses
55	Al-Rahmân The Most Gracious	78 Verses
56	Al-Wâqi‘ah The Great Event	96 Verses
57	Al-Hadîd The Iron	29 Verses
58	Al-Mujâdilah The Pleading Woman	22 Verses
59	Al-Hashr The Banishment	24 Verses
60	Al-Mumtahanah She that is to be Examined	13 Verses
61	Al-Saff The Ranks	14 Verses
62	Al-Jumu‘ah The Congregation	11 Verses
63	Al-Munâfiqûn The Hyptocrites	11 Verses
64	Al-Taghâbun Manifestation of Loss	18 Verses
65	Al-Talâq The Divorce	12 Verses
66	Al-Tahrîm The Prohibition	12 Verses
67	Al-Mulk The Supreme Power	30 Verses
68	Al-Qalam The Pen	52 Verses
69	Al-Hâqqah The Great Inevitable Reality	52 Verses
70	Al-Ma‘ârij The Ways of Ascent	44 Verses
71	Nûh Noah	28 Verses
72	Al-Jinn The Jinn	28 Verses
73	Al-Muzzammil He who has Wrapped Himself	20 Verses
74	Al-Muddaththir One Endowed with Excellent Capabilities	56 Verses
75	Al-Qiyâmah The Resurrection	40 Verses
76	Al-Insân The Human Being	31 Verses
77	Al-Mursalât Those Sent Forth	50 Verses
78	Al-Naba’ The Important Anouncement	40 Verses
79	Al-Nâzi‘ât Those who perform their Duties Vigerously	46 Verses
80	‘Abasa He Frowned	42 Verses
81	Al-Takwîr Losing of the Light	29 Verses
82	Al-Infitâr The Cleaving Asunder	19 Verses
83	AL-Mutaffifîn The Defaulters in Duty	36 Verses
84	Al-Inshiqâq The Bursting Asunder	25 Verses
85	Al-Burûj The Stary Spheres	22 Verses
86	Al-Târiq The Night Visitant	17 Verses
87	Al-A‘lâ The Most Hight	19 Verses
88	Al-Ghâshiyah The Overwhelming Event	26 Verses
89	Al-Fajr The Dawn	30 Verses
90	Al-Balad The City	20 Verses
91	Al-Shams The Sun	15 Verses
92	Al-Lail The Night	21 Verses
93	Al-Dzuhâ The Forenoon Brightness	11 Verses
94	Al-Inshirah The Expanding	8 Verses
95	Al-Tîn The Fig	8 Verses
96	Al-‘Alaq The Clot	19 Verses
97	Al-Qadr The Majesty	5 Verses
98	Al-Bayyinah The Manifest Proof	8 Verses
99	Al-Zalzalah The Shaking	8 Verses
100	Al-‘âdiyât The Chargers	11 Verses
101	Al-Qâri‘ah The Disastreous Rattling	11 Verses
102	Al-Takâthur The Vying of One Another	8 Verses
103	Al-‘Asr The Time	3 Verses
104	Al-Humazah The Slanderer	9 Verses
105	Al-Fîl The Elephant	5 Verses
106	Al-Quraish Tribe of Quraish	4 Verses
107	Al-Mâ‘ûn The Acts of Kindness	7 Verses
108	Al-Kauthar The Abundance of Good	3 Verses
109	Al-Kâfirûn The Disbelievers	6 Verses
110	Al-Nasr The Help	3 Verses
111	Al-Masad The Twisted Strands	5 Verses
112	Al-Ikhlâs The Purification of the Unity of God	4 Verses
113	Al-Falaq The Daybreak	5 Verses
114	Al-Nâs The Mankind	6 Verses

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

■	Madd — Normal (2 counts)
■	Madd — Permissible (2, 4, or 6)
■	Madd — Obligatory (4 or 5)
■	Madd — Necessary (6 counts)
■	Ghunnah (shaddah on meem/noon)
■	Idgham with Ghunnah
■	Idgham without Ghunnah
■	Idgham Shafawi (with meem)
■	Idgham Mutajanisayn / Mutaqaribayn
■	Ikhfa
■	Ikhfa Shafawi
■	Iqlab
■	Qalqalah
■	Silent / Lam Shamsiyyah / Hamza Wasl